Türkçe Atasözü - XML


IDAtasözüAnlamı
1231 hamama giren terlerbir işe girişen, o işin güçlüklerini veya masraflarını göze almalıdır.
1232 hancı sarhoş yolcu sarhoşkimin ne yaptığı ne ettiği belli değil.
1233 hangi akla hizmet ediyor?ne gibi bir düşünce ile böylesine olmayacak, mantıksız bir iş yapıyor?
1234 hangi dağda kurt öldü?birisinden beklenmeyen bir davranış görüldüğünde şaşma ve sitem bildirmek için kullanılan bir söz.
1235 hangi gün vardır akşam olmadıksona ermeyecek hiçbir iyi durum, yıldızı sönmeyecek hiçbir ünlü yoktur.
1236 hangi rüzgâr attı?bir yere uzun süre uğramamışken beklenmedik bir zamanda gelenlere sitem yollu söylenen bir söz.
1237 hangi taş pekse (katıysa), başını ona vurkendi kusurun yüzünden zor bir duruma düştüğünde kendini suçla ve başkalarından yardım isteme.
1238 hangi taşı kaldırsan, altından çıkar1) her işten anlar veya anladığı iddiasında bulunur 2) her işe karışır.
1239 hanım kırarsa kaza, halayık kırarsa cezabuyurucu durumunda olanların yaptığı yanlışlık hoş görülür, buyruk altındakilerin yaptığı yanlışlık suç sayılır.
1240 haramın temeli olmazharam kazanç, bir işe yaramadan telef olur gider.
1241 haramzade pazar bozar, helalzade pazar yaparsütü bozuk kişi, iki kimsenin arasını açar, anlaşmalarına engel olur soylu kişi ise arabuluculuk yapar, anlaşmalarına yardım eder.
1242 harman (harmanını) yakarım diyen orağa yetişmemişbaşkasına kötülük yapmayı tasarlayan kimse, kötülüğünü yapmaya fırsat bulmadan cezasını görür.
1243 harman döven öküzün ağzı bağlanmazçalışanın emeğinin karşılığı verilmelidir.
1244 harman dövmek keçinin işi değilönemli işler herkese yaptırılmaz.
1245 harman sonu dervişlerindirherkesin bol bol yararlandığı şeylerin artakalanından alçak gönüllüler yararlanır.
1246 harman yel ile, düğün el ileher işin gerçekleşmesi birtakım koşulların bulunmasına bağlıdır.
1247 harmanda dirgen yiyen sıpa, yılına kadar acısını unutmazuygunsuz davranışlarından dolayı cezalandırılanlar uzun süre aynı davranışı göstermezler.
1248 hasta ol benim için, öleyim senin içinkişi kendisi için bir fedakârlıkta bulunan kimseye karşı sırası geldiğinde daha büyük fedakârlıkta bulunur.
1249 hasta olmayan, sağlığın kadrini bilmezinsanlar sağlığın değerini ancak hastalıkta acı çekip iyileştikten sonra anlarlar.
1250 hastalık kantarla girer, miskalle çıkarhastalık birden ve çok zorlu gelir ama yavaş yavaş iyileşir.
1251 hastalık sağlık bizim içininsan sağ, esen olabildiği gibi hasta da olabilir.
1252 hastaya bakmaktan hasta olması yeğdirağır bir hastaya bakmak o denli güçtür ki, kimi zaman hasta olmak bundan daha kolay görünür.
1253 hastaya döşek sorulmazbir kişiye, onsuz yapamayacağı belli olan bir şeyin gerekli olup olmadığı sorulmaz.
1254 hatasız kul olmazinsan yanılmamak için ne kadar dikkat ederse etsin yine yanılır.
1255 haydan gelen huya giderkolay ve emeksiz kazanılan şeyler elden kolay çıkar.
1256 hayır dile komşuna, hayır gele başınasen başkaları için iyi şeyler dile ve yap ki başkaları da senin için iyi şeyler dilesin, yapsın.
1257 hayırlı evlat neylesin malı, hayırsız evlat neylesin malıçocuk akıllı ise babasından mal kalsın diye beklemez, malı kendisi kazanır akılsızsa babası ne kadar çok mal bırakırsa bıraksın, değerini bilmez ve onu kısa zamanda bitirir.
1258 hayvan koklaşa koklaşa, insan konuşa konuşainsanlar konuşarak birbirlerini daha iyi anlarlar.
1259 hayvan koklaşa koklaşa, insan söyleşe söyleşeinsanlar konuşarak birbirlerini daha iyi anlarlar.
1260 hayvan yularından, insan ikrarından (sözünden) tutuluryularından tutulan hayvan başka yöne sapamadığı gibi insan da söylediği sözün dışına çıkamaz.

* Görseller ve İçerik tekif hakkına sahip olabilir