Diccionario Alemán-Español


IDAlemánEspañol
20041das ist zum Lachenc'est risible
20042das ist zum Schreienc'est du plus haut comique, c'est à hurler de rire
20043das kann doch nicht angelnc'est impossible
20044Das kann ich voll unterschreiben.Je peux cautionner cela sans réserve.
20045das kaufe ich dir nicht abtu ne vas pas me faire avaler ça
20046das Kind beim Namen nennenappeler un chat un chat
20047das Kind mit dem Bade ausschüttenjeter le bébé avec l'eau du bain
20048das kleine Viehle menu bétail
20049das kommt davon wennvoilà ce qui se passe si
20050das kommt mir gelegencela m'arrange
20051das kommt mir sehr quercela me contrarie fort
20052das kommt mir ungelegencela me dérange
20053das kommt nicht in Frageil n'en est pas question
20054Das lässt sich nicht leugnen.C'est indéniable.
20055das lässt sich übel ancela s'annonce mal
20056das Laub verlierens'effeuiller
20057das letzte Wort habenavoir le dernier mot
20058das Licht der Welt erblickenvoir le jour
20059das liegt auf der Handça tombe sous le sens, c'est évident
20060das Limit bei einer Sache entfernendéplafonner
20061das linke Rheinuferla rive gauche du Rhin
20062das macht nichtsça ne fait rien, c'est pas grave
20063das mag noch angehença peut encore aller
20064das mag schon stimmenc'est bien possible
20065das Markenzeichen von etwas entfernendémarquer
20066das Maul hängen lassentirer la gueule
20067das Maul nicht auftunne pas piper mot
20068das Maul stopfenclouer le bec
20069das nächste Malla prochaine fois
20070das nehme ich mit Kusshandje ne crache pas dessus

* Görseller ve İçerik tekif hakkına sahip olabilir