Diccionario Alemán-Español


IDAlemánEspañol
21241die achtziger Jahreles années quatre-vingts
21242die alletous ceux qui
21243die allerletztenles tous derniers
21244die Ampel zeigt Grünle feu est vert
21245die Angriffe zurückschlagenrepouser les attaques, repousser les attaques
21246die Anker lichtenappareiller, lever l'ancre
21247die Arme streckentendre les bras
21248Die Ausnahme bestätigt die RegelL'exception confirme la règle
21249Die Axt im Haus erspart den Zimmermann.Les bons outils font les bons artisans.
21250die Ballasttanks auffüllenballaster
21251die Ballasttanks entleerenballaster
21252die beiden Geschlechterles deux sexes
21253die Beine in die Hand nehmenprendre ses jambes à son cou
21254die Beine unter die Arme nehmenprendre ses jambes à son cou
21255die beleidigte Leberwurst spielenfaire la tête
21256die Bilanz niederlegendéposer son bilan
21257die Bilanz ziehenfaire le point
21258die bildenden Künsteles Beaux-Arts
21259die Blattern einimpfeninoculer la petite vérole
21260die Brötchen verdienenfaire bouillir la marmite, gagner sa croûte
21261die Brüderschaft bietenproposer le tutoiement
21262die Brust gebenallaiter, donner le sein
21263die Dame bekommenaller à la reine
21264die Drahtzieherceux qui tirent les ficelles
21265die drei Grazienles trois Grâce
21266die drei kalten Tageles trois saints de glace
21267die drei Musketiereles Trois Mousquetaires
21268die Ecken abstumpfenarrondir les angles
21269die Ecken einer Sache beschädigenécorner qqchse
21270Die ElendenLes Misérables

* Görseller ve İçerik tekif hakkına sahip olabilir