De liftkooi gebied, nominale belasting, het aantal mensen in de cabine (TC10900 volgens EN 81-1 'e)
في مجال السيارات المصعد، ومعدل الحمولة، وعدد من الناس في المقصورة (TC10900 وفقا له EN 81-1 ')
кола площ асансьор, номинално натоварване, броят на хората в кабината (TC10900 съгласно EN 81-1 "д)
U lifta područje, opterećenju, broj ljudi u kabini (TC10900 u skladu sa EN 81-1 'e)
Výtahová kabina oblast, jmenovité zatížení, počet osob v kabině (TC10900 podle EN 81-1 'vd)
Elevatoren bil område, nominel belastning, antal personer i kabinen (TC10900 henhold til EN 81-1 'e)
Die Aufzugskabine Bereich, Nennlast, Anzahl der Personen in der Kabine (TC10900 nach EN 81-1 'e)
Η περιοχή αυτοκίνητο ανελκυστήρας, ονομαστικό φορτίο, ο αριθμός των ανθρώπων στην καμπίνα (TC10900 σύμφωνα με το πρότυπο EN 81-1 »ε)
The elevator car area, rated load, number of people in the cabin (TC10900 according to EN 81-1 'e)
La zona de la cabina del ascensor, carga nominal, el número de pasajeros en la cabina (TC10900 según la norma EN 81-1 'e)
Liftikabiin ala hinnatud koormus, inimeste arv salongi (TC10900 vastavalt EN 81-1 "e)
Hissikorin alue, nimelliskuorma, joukko ihmisiä matkustamossa (TC10900 standardin EN 81-1 'e)
Ang lugar elevator kotse, nag-rate ng pag-load, ang bilang ng mga tao sa cabin (TC10900 ayon sa EN 81-1 'e)
La zone de cabine d'ascenseur, charge nominale, nombre de personnes dans la cabine (TC10900 selon EN 81-1 'e)
An ceantar carr ardaitheoir, ualach rátáilte, líon na ndaoine i gcábán (TC10900 réir EN 81-1 'e)
אזור המעלית, ההעמסה המרבי הנקוב, מספר האנשים בתא (TC10900 פי ה 'EN 81-1)
लिफ्ट कार क्षेत्र, रेटेड लोड, केबिन में लोगों की संख्या (TC10900 एन 81-1 'ई के अनुसार)
Dizala područje, nazivno opterećenje, broj osoba u kabini (TC10900 u skladu s EN 81-1 'E)
A lift autó területen, névleges terhelés, emberek száma az utastérben (TC10900 EN 81-1 "e)
Daerah mobil Lift, nilai beban, jumlah orang di kabin (TC10900 sesuai dengan EN 81-1 'e)
L'area cabina, carico nominale, il numero di persone in cabina (TC10900 secondo la norma EN 81-1 'e)
エレベータかごエリア、定格負荷、キャビン内の人の数（EN 81-1「電子に従ってTC10900）
엘리베이터 카 지역, 정격 부하, 오두막에있는 사람 수 (TC10900 EN 81-1의 전자에 따르면)
Liftas automobilis sritis, įvertinti apkrova, žmonių skaičius salone (TC10900 pagal EN 81-1 'rytų ilgumos)
Lifts automašīna zona, nominālā slodze, cilvēku skaits salonā (TC10900 atbilstoši EN 81-1 "e)
автомобил област лифт, отценети оптоварување, бројот на луѓе во кабината (TC10900 во согласност со EN 81-1 'д)
എലിവേറ്റർ കാർ പ്രദേശത്ത്, റേറ്റ് ലോഡ്, കാബിൻ ആളുകളുടെ എണ്ണം (EN 81-1 'ഇ തക്കവണ്ണം TC10900)
Heisen bil, nominell last, antall personer i kabinen (TC10900 henhold til EN 81-1 'e)
De liftkooi gebied, nominale belasting, het aantal mensen in de cabine (TC10900 volgens EN 81-1 'e)
Obszar kabina windy, obciążenie znamionowe, liczba osób w kabinie (TC10900 zgodnie z normą EN 81-1 'E)
A área de estacionamento elevador, carga nominal, número de pessoas na cabine (TC10900 de acordo com a EN 81-1 'e)
Zona din cabinei ascensorului, sarcina nominală, numărul de persoane în cabină (TC10900 conform standardului EN 81-1 "e)
Элеватор площадь автомобиля, номинальная нагрузка, количество людей в кабине (TC10900 согласно EN 81-1 'е)
Výťahová kabína oblasť, menovité zaťaženie, počet osôb v kabíne (TC10900 podľa EN 81-1 'vd)
Avto območje dvigalo, ocenjeno obremenitev, število ljudi v kabini (TC10900 po EN 81-1 'e)
Лифт ауто област, оцијенио оптерећење, број људи у кабини (ТЦ10900 према ЕН 81-1 'е)
Hisskorgen område, märklast, antal personer i kabinen (TC10900 enligt EN 81-1 "e)
lifti ya gari eneo hilo, lilipimwa mzigo, idadi ya watu katika cabin (TC10900 kulingana na EN 81-1 'e)
พื้นที่รถลิฟท์, โหลดจัดอันดับจำนวนคนในห้องโดยสาร (TC10900 ตามมาตรฐาน EN 81-1 'e)
Елеватор площа автомобіля, номінальне навантаження, кількість людей в кабіні (TC10900 згідно EN 81-1 'е)
Các khu vực xe thang, đánh giá tải, số người trong cabin (TC10900 theo EN 81-1 'e)
电梯轿厢面积，额定负载，在机舱人数（TC10900根据EN 81-1'E）