English - Turkish And Turkish - English Sentences | Netdata

ID	English	Turkish
1	It is as if	Sanki
2	Nobody is content	Kimse memnun değil
3	But orders are orders	Ama emir emirdir
4	She did it on purpose	O onu bilerek yaptı
5	What is The charge against you	Sana yapılan suçlama nedir
6	Dinner is on me tonight	Bu gece akşam yemeği benden
7	Nobody is content	Kimse memnun değil
8	Go look for it	Git ara onu
9	That is less than we need	O bizim ihtiyacımız olandan daha az
10	She reached her objective	O amacına ulaştı
11	She did it on purpose	O onu bilerek yaptı
12	It is hot enought today	Bugün yeterince sıcak
13	He makes me happy	O beni mutlu eder
14	I am neither poor nor rich	Ben ne zengin nede fakirim
15	The time has finally come	Sonunda zamanı geldi
16	I saw him as an alternative	Ben onu bir alternatif olarak gördüm
17	The milk has gone bad (The milk has spoilt.)	Süt bozulmuş
18	The winter has gone	Kış bitti
19	I have never felt this happy	Ben hiç bu kadar mutlu hissetmedim
20	They have followed the order	Onlar emri yerine getirdiler.
21	The summer has arrived.	Yaz geldi.
22	Who has allowed it	Ona kim izin verdi
23	One more day has passed.	Bir gün daha geçti
24	She has assumed i was happy	O benim mutlu olduğumu varsaymış
25	The fair is full of people	Fuar insanlarla dolu
26	Do not tell me it was just an act.	Bana bunun sadece bir oyun olduğunu söyleme.
27	At Least he is fair	En azından o adil
28	That was an act of love	O bir sevgi hareketiydi.
29	How to be fair	Nasıl adil olunur
30	Do you have anything cheaper	Daha ucuz bir şey var mı?
31	There is not an answer to your question. (Your question does not have an answer.)	Senin sorunun bir cevabı yok
32	That has always been this way.	O her zaman böyle olmuştur.
33	My love for you is over.	Benim sana olan sevgim bitti
34	Thank you very much for everything you have done.	Yaptığın her şey için sana çok teşekkür ederim.
35	We have given you everything.	Biz size herşeyi verdik
36	He did it on purpose	O onu bilerek yaptı
37	What is The charge against you	Sana yapılan suçlama nedir
38	The shoes do not fit	Ayakkabılar uymuyor
39	That know how to count	Onlar saymayı bilirler
40	When do i begin	Ne zaman başlarım
41	We had to wait	Beklemek zorundaydık
42	Let me explain	Açıklamama izin ver
43	There is no time to lose	Kaybedecek zaman yok
44	She has put shoes on	Ayakkabı giydi
45	So far I haven't received it	Henüz ben onu teslim almadım
46	It seems	Görünüyor ki
47	It eats out of the bowl	O kaseden yer
48	He runs though he is tired	O yorgun oldugu Halde kosar
49	You are our hope	Sen bizim umudumuzsun
50	The time has finally come	Sonunda zamanı geldi
51	I know where I am	Ben nerede olduğumu biliyorum
52	What a long week	Ne Uzun bir hafta
53	She's the woman whom I hate	Benim nefret ettiğim kadın o
54	Read what you want	İstediğini oku
55	Where and with whom	Nerede ve kiminle
56	I don't know where it comes from	Nereden geldiğini bilmiyorum
57	What he said is not true	Söyledikleri doğru değil
58	He did not remember what happened	O ne olduğunu hatırlamadı
59	I tried to avoid it	Ben ondan kaçınmayı denedim
60	That is how they prevent it	Onlar onu öyle önlerler
61	I need to avoid sugar	Şekerden kaçınmam Lazım
62	So far I have not received it	Ben onu henüz teslim almadım
63	There is no time to lose	Kaybedecek zaman yok
64	Without my knowledge	Benden habersiz mi
65	Enough I said	Yeter dedim
66	Yes he knew	Evet o biliyordu
67	What did I have	Ben de ne vardı
68	It makes it look cleaner	O daha temiz görünmesini sağlar
69	Everything he said was true	Onun dediği her şey doğruydu
70	They have followed the order	Onlar emri yerine getirdiler
71	They have not heard from you	Onlar sizden haber almamışlar
72	They tell us who they are	Onlar bize kim olduklarını söylerler
73	What he said is not true	Söyledikleri doğru değil
74	We know whose it is	Biz onun kim olduğunu biliyoruz
75	Tell me where she lives	Bana onun nerede yaşadığını söyle
76	Who knows why	Kim bilir niye?
77	We had given you love	Biz size sevgi vermiştik
78	What he had written was true	Onun yazmış oldukları doğruydu
79	As we thought he had gone abroad	Düşündüğümüz gibi o yurtdışına gitmişti
80	He had not know what to do	O ne yapacağını bilmemiştim
81	You do not exist	Sen yoksun
82	By faith does not allow it	Benim inancım ona izin vermez
83	I have a secret	Benim bir sırrım var
84	Do not miss this opportunity	Bu fırsatı kaçırma
85	I need to avoid sugar	Benim şekerden kaçınmam lazım
86	The shoes do not fit	Ayakkabılar uymuyor
87	Anything else to consider	Göz önüne alacak başka bir şey var mı
88	From which direction	Hangi yönden
89	What is the signature for	İmza ne için
90	He is young but has experience	O genç ama tecrübeli
91	There is no doubt	Şüphe yok
92	I have a doubt in my mind	Benim aklımda bir şüphe var
93	Today I am not in shape	Bugün ben formda değilim
94	With pleasure	Memnuniyetle
95	The responsibility is mine	Sorumluluk benim
96	Desire And fear	Arzu ve korku
97	Consequences	Sonuçlar
98	We only know her existence	Biz sadece onun varlığını biliriz
99	The phrase is very long	İfade çok açık
100	It is not my fault	Benim hatam değil