Deutsch-Spanisch Wörterbuch


IDDeutschSpanisch
20671den Mut sinken lassenbaisser les bras
20672den Mut verlierense désespérer, perdre courage
20673den Nerv tötenscier le dos, taper sur les nerfs
20674den Pegasus besteigenenfourcher son Pégase
20675den Preis zu drückenfaire baisser le prix
20676den Puls messenprendre le pouls
20677den Rasen mähentondre la pelouse
20678den Raumfahrtbedingungen anpassenspatialiser
20679den Rechtsweg beschreitenengager une procédure
20680den Reiter abwerfendémonter, désarconner le cavalier
20681den Rhythmus bestimmenrythmer
20682den Rücken antretenbattre en retraite
20683den Rücken zuwendentourner le dos
20684den Rückzug antretenbattre en retraite
20685den Rummel kenne ichj'entend le truc, je connais la carte
20686den Salat anmachenassaisonner la salade
20687den Schaum abschöpfenécumer
20688den Schaum von etw.abschöpfenécumer qc.
20689den Schelm im Nacken habenêtre un rusé compère
20690den Schlaf raubenempêcher de dormir
20691den Schmutz von etw. abspritzenretirer la saleté de qc. au jet
20692den Schornstein fegenramoner la cheminée
20693den Sprung ins kalte Wasser wagense jeter à l'eau
20694den Sprung wagenfranchir le pas, sauter le pas
20695den Spund herausziehendébonder
20696den Stand ausräumennettoyer le box
20697den Startschuss gebendonner le feu vert
20698den Stuhl vor die Tür setzencongédier, mettre à la porte
20699den Teig ausrollenétendre la pâte
20700den Teufel an die Wand malententer le diable

* Görseller ve İçerik tekif hakkına sahip olabilir