Deutsch-Spanisch Wörterbuch


IDDeutschSpanisch
20851der Mann auf der Straßel'homme de la rue
20852der Mann kriegt die Fraul'homme prend la femme
20853der Mittecentriste
20854der morgige Tagjournée du lendemain
20855der Mühe wert seinvaloir le coup
20856der Name führenporter le nom
20857der Namen erhaltenrecevoir le nom
20858der Nimbus ist hinle prestige a disparu
20859der oberstele plus haut
20860der Regen fiel in Strömenla pluie tomba à verse
20861der Reihe nachen série, l'un après l'autre
20862der Sankt Bernhardle (mont) Saint-Bernard
20863der Sankt Martinstagla Saint-Martin
20864Der Sperling in der Hand ist besser als die Taube auf dem DachUn tiens vaut mieux que deux tu l'auras
20865Der StapelLa pile
20866der Tag, an ... demle jour que
20867der Tagestellerle plat du jour
20868Der Ton macht die MusikC'est le ton qui fait la chanson
20869der Vertrag von Maastrichtle Traité de Maastricht
20870der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastertl'enfer est pavé de bonnes intentions
20871der Wind hat sich gedrehtle vent a tourné
20872der Wind legt sichle vent tombe
20873der Wind springt umle vent tourne
20874der wunde Punkt ist, dass…le problème est que…, le fait est que…
20875derartde telle façon
20876derart dassà tel point que
20877derartigtel, semblable, pareil
20878derbépais, trivial, grossier, vigoureux, touffu
20879derb anfahrenrabrouer
20880derb (fest)compact, dense, dru

* Görseller ve İçerik tekif hakkına sahip olabilir