| 2491 | yahudi | Gölge ve Ortaoyunlarında sık rastlanan, müslüman olmayan tiplerin en önemlisi. Çoğu kez İspanyolca sözler kullanır. Çok hesaplı, inatçı ve pazarlıkçıdır. Korkak, yaygaracı ve çıkarcıdır. Ağzı bozuktur. Uğraşları arasında eskicilik, tefecilik, sarraflık, kuyumculuk vardır. Seyrek olarak hokkabaz ya da haham olarak görülür. Oyun argosunda adı cuddur. |
| 2492 | yalıtkan | Elektrik akımına karşı yüksek direnç gösteren, elektrik akımına yol vermeyen. |
| 2493 | yalıtkan şerit | Elektrik akımına karşı yalıtım sağlayan, akım geçirmeyen şerit. |
| 2494 | yalvaç oyunu | Ortaçağda ortaya çıkan ve geliştirilmiş olan İsa'nın yaşamından sahneleri ele alan dinsel oyun. |
| 2495 | yan adımlar | Kaydırılan yan adımlardan oluşan uyumlu adımlar. |
| 2496 | yan direk | Sirk çadırının temel ve orta direklerine gerilmiş halatlarla bağlı yan direk. |
| 2497 | yan duvar | Sahnenin soldaki ya da sağdaki yan duvarı. |
| 2498 | yan perde | Yan kulisleri maskelemekte kullanılan çerçeve. |
| 2499 | yan sahne | Ana sahnenin yanında bulunan seyirciye açık olmayan kesim. |
| 2500 | yan yüz | Bir tiyatro yapısının yan yüzü. |
| 2501 | yana dönme | Dansçının yönünü değiştirmek için ekseni etrafında bir ayağının topuğuyla dönüp öteki ayağının tabanını geriye koyması. |
| 2502 | yanardağ etmeni | Etkin durumda bulunan, lav fışkırtan yanardağ etmeni. |
| 2503 | yandan ışıklama | Sahneye ve oyunculara yanlardan verilen ışık dizgesi. |
| 2504 | yangın etmeni | Yangın ya da alev görünümünü sağlayan aygıt, |
| 2505 | yangın merdiveni | Tiyatro yapısının dışında bulunan, yangın anında kullanılmak üzere yapılmış merdiven. |
| 2506 | yanılmaca | «İyi kurulu oyun» yapısında, oyun kişilerinin ayrı şeyleri söylerken aynı şeyi konuştuklarını sandıkları sahne. |
| 2507 | yanılsama | Gözbağlama. |
| 2508 | yanılsamacı tiyatro | İki temel tiyatro anlayışından biri. Bu tür tiyatroda, seyircinin, sahnedeki olaylara, onları yaşıyormuşçasına katılması sağlanır. bk. benzetmeci tiyatro. |
| 2509 | yankesici | Hissettirmeden insanların cebinden eşyasını çalan kişi. Sirklerde bu gösteri içindir doğal olarak eşyalar sahiplerine verilir. |
| 2510 | yankıdüzen | 1 -Kapalı bir yerde ses dağılım biçimi. Ses dağılımı tiyatro yapılarının niteliklerine göre değişir. 2. Fizik biliminin, konusu selen olan kolu |
| 2511 | yankıdüzen bulutları | Çağdaş yeni tiyatro yapılarının tavanına konulan ve bilgisayar tarafından düzenlenen, opera, sözlü tiyatro, oda ya da senfoni orkestrası yankıdüzenini iyi bir biçimde sağlayabilmek için, aşağı yukarı hareket edebilen ve sağa sola dönebilen ses levhaları. |
| 2512 | yankıdüzen levhası | Ses dağılımının düzgün biçimde olmasına yardımcı olan, duvara ya da tavana konulan levha. |
| 2513 | yanlış ses | Yükseklik yönünden tiz ve pes bölgelerin dışına çıkan ses. |
| 2514 | yanmaz çerçeve | Yanmaz maddeden, asbestten yapılmış, kenar ışıtaçlarının sıcaklığını geçirmeyen çerçeve. |
| 2515 | yapay büküm | Düşünce ve duyguyu dilin gerektirdiği bükümü bozarak, uydurma bir gelenekle söz söyleme sanatı. |
| 2516 | yapay düzey | Kalabalık sahnelerde, gerideki oyuncuların da seyirci tarafından görülmelerini sağlayan yükselti. |
| 2517 | yapay mum | Sahne üzerinde mum ışığı etkisi veren, elektrikle yanan mum. |
| 2518 | yapay saç | Sakal, bıyık, favori, kaş ve benzeri eklentileri yapmak için hazırlanmış kıl topağı. |
| 2519 | yapay söyleyiş | Düşünceleri ve duyguları, dilin gerektirdiği tümcelemeyi bozarak, uydurma bir biçimde söyleme alışkanlığı. |
| 2520 | yapay yüz | Oyuncunun insancıl anlatımını kapatmak ya da oyuncuyla seyirci arasında güzelduyusal uzaklığı elde etmekte kullanılan ve çeşitli gereçten yapılan surat. , |