Türk Dünyası - XML


IDTerimAçıklama
241isim gövdesiAzerbaycan Türkçesi: düzältmä isim Türkmen Türkçesi: düyp söz ~ yasama söz Gagauz Türkçesi:adlık temeli ~ düzülü adlık Özbek Türkçesi: ot negiz ~ yasama ót Uygur Türkçesi: (B.Uyg.)isimniň asasi ~ (D.Uyg.) isim öziki Tatar Türkçesi: isemneň nigeze Başkurt Türkçesi: isem nigezeKmk: at tübü Krç.-Malk.: at tamal ~ kuralgan at Nogay Türkçesi: attıň negîzî ~ asıl at ~yasalma at Kazak Türkçesi: tuwındı esim Kırgız Türkçesi: atooçtuk negiz ~ tuundu negiz Alt::adalgış tözögözi ~ bütkeň adalgış Hakas Türkçesi: adalgıştıň öönî Tuva Türkçesi: çüve adınıňtözü ~ at sözünün tözü Şor Türkçesi: *at tözi Rusça: imennaya osnova ~ proizvodnoeimya ~
242isim köküAzerbaycan Türkçesi: sadä isim Türkmen Türkçesi: asıl söz ~ kök söz Gagauz Türkçesi: sadä adlık ~adlık kökü Özbek Türkçesi: tub ót ~ ót ozagi Uygur Türkçesi: tüp isim ~ isim yiltizi Tatar Türkçesi: isemtamırı ~ isem tamir kisäge Başkurt Türkçesi: isem tamın Kmk: etilmegen at söz ~etilmegen atlık Krç.-Malk.: kuralmagan at ~ atnı tamırı Nogay Türkçesi: attın tamırıKazak Türkçesi: esimniň tübiri ~ tübir esim ~ negizgi esim Kırgız Türkçesi: atooçtuk negiz ~atooçtuk ungu Alt:: tazıldaň turgan adalgış ~ tazıl adalgış Hakas Türkçesi: pütpeenadalgıs Tuva Türkçesi: at sözünüň tazılı Şor Türkçesi: *nebelik söztiň tazılı Rusça: neproizvodnoye suşçestvitelnoye ~ kornevoye suşçestvitelnoye
243isim tamlamasıAzerbaycan Türkçesi: täyin Türkmen Türkçesi: ayırgıçlı söz düzümi Gagauz Türkçesi: belliklikçilaf birleşmesi Özbek Türkçesi: qaratqiçli birikma Uygur Türkçesi: muräkkäp izafät Tatar Türkçesi: sıyfatsüzetme Başkurt Türkçesi: isem hüzbäyläneş Kmk: sıpatlık söz tagım Krç.-Malk.:aygaklawçu (açiklawçu) söz tutuş Nogay Türkçesi: ayırgışlı söz baylanısı Kazak Türkçesi: aniktawıştık söz tirkesi Kırgız Türkçesi: anıktagıç söz aykaşı Alt:: adılu söskolbuHakas Türkçesi: pîldîrtkîlîg sös pîrîgîzî Tuva Türkçesi: at söstüg (hamaarılgalıg sös ka'ttıjıışkını)Şor Türkçesi: *pilimçi sös tizimi Rusça: opredelitelnoye slovosoçetaniye
244isimden türeme fiilAzerbaycan Türkçesi: isimdän töräyän fe'l Türkmen Türkçesi: isimden (aatdan)dörään (yasalan) iişlik Gagauz Türkçesi: adlıktan işlik ~ adlıklı işlik Özbek Türkçesi: otdan yasalgan fe'l Uygur Türkçesi: isimdin yasalğan peil Tatar Türkçesi: isemnän yasalğan fiğıl' Başkurt Türkçesi: isemdän yahalğan qılım Kmk: atdan etilgen işlik Krç.-Malk.: atdan kuralganetim Nogay Türkçesi: attan yasalgan glagol Kazak Türkçesi: esim negizdi etistik Kırgız Türkçesi: atooçtuketiş Alt:: adalgıştaň bütken glagol Hakas Türkçesi: adalgıstan pütken glagol Tuva Türkçesi: atsözünden uktalgan kılıg sözü Şor Türkçesi: *at sözünden pütken glagol Rusça: proizvodnıy ot imeni glagol
245isimden türeme isimAzerbaycan Türkçesi: isimdän töräyän isim Türkmen Türkçesi: isimden (aatdan)dörään (yasalan) isim (aat) Gagauz Türkçesi: adlıktan adlık Özbek Türkçesi: otdan yasalgan otUygur Türkçesi: isimdin yasalğan isim Tatar Türkçesi: isemnän yasalğan isem Başkurt Türkçesi: isemdänyahalğan isem Kmk: atdan etilgen at Krç.-Malk.: atdan kuralgan at Nogay Türkçesi: attan yasalgan atKazak Türkçesi: esim negizdi esimKırgız Türkçesi: atooçton casalgan atooç Alt:: adalgıştaň bütken adalgış Hakas Türkçesi: adalgıstaň pütken adalgıs Tuva Türkçesi: atsözünden uktalgan at sözü Şor Türkçesi: *at sözünden sıkkan at ~ *at sözünden pütkenat Rusça: proizvodnoye ot imeni imya
246istek cümlesiAzerbaycan Türkçesi: näğli cümlä Türkmen Türkçesi: arzuv sözlemi Gagauz Türkçesi: isteyişlikçalımında predikatlı cümlä Özbek Türkçesi: *istak gap Uygur Türkçesi: (B.Uyg.) xalaş mäylilikcümlä ~ (D.Uyg.) arzu-tiläk mäylilik cümlä Tatar Türkçesi: teläk cömlä Başkurt Türkçesi: teläkhöyläm Kmk: tilek bagışlı cumla Krç.-Malk.: tilek körgüztgen aytım ~razılıknı bildirgen aytım Nogay Türkçesi: tilek, niyet yiyma Kazak Türkçesi: maksattı söylemKırgız Türkçesi: niyet, kaaloo, tilek süylöm Alt:: küünzegen ermek Hakas Türkçesi: hınıstıgpredlojeniye Tuva Türkçesi: kü'zel ileredir tomak Şor Türkçesi: inagçı erbek Rusça: jelatelnoepredlojeniye
247istek kipiAzerbaycan Türkçesi: arzu şäkli Türkmen Türkçesi: iişligiň arzuv forması Gagauz Türkçesi: isteyişlikçalımı Özbek Türkçesi: istak mayii Uygur Türkçesi: (B.Uyg.) xalaä mäyli ~ (D.Uyg.) arzu-tiläkmäyli Tatar Türkçesi: teläk nakloneniyese ~ teläk fiğıl' ~ teläk törläneşe Başkurt Türkçesi: teläkhöykäleşe Kmk: tilek bagış Krç.-Malk.: tilekçi turuş ~ razıçı turuş Nogay Türkçesi: tîlek, niyet türkîmî Kazak Türkçesi: kalaw ray Kırgız Türkçesi: niyet ıňgay Alt:: küünzegenkeber Hakas Türkçesi: hınıstıg nakloneniye Tuva Türkçesi: çöpşeerel nakloneniyezinge tüüşkekŞor Türkçesi: glagoldıň magçı formazı ~ ınagçı nakloneniye Rusça: jelatelnoyenakloneniye
248işaret sıfatıAzerbaycan Türkçesi: işarä äväzliyi Türkmen Türkçesi: görkezme çalışması Gagauz Türkçesi:gösterici aderlik Özbek Türkçesi: *korsatiş sifati Uygur Türkçesi: körsitiş süpätliri Tatar Türkçesi: kürsätüsıyfat ~ kürsätü almaşlığı belän belderelgän sıyfat Başkurt Türkçesi: kürhätew siyfatıKmk: *sıpatlıknı yerinde kollanagan görsetiw orunça Krç.-Malk.:körgüztüwçü sıfat Nogay Türkçesi: körsetüw sıpat Kazak Türkçesi: *siltew esimdigi Kırgız Türkçesi: şilteme atooç Alt:: körgüzer sös Hakas Türkçesi: közîdîg pîldîrtkî Tuva Türkçesi: aytılganıň atornu-pile ilerettingen t'odaradılga Şor Türkçesi: körgüsçi orungu Rusça: ukazatelnoyeslovo
249işaret zamiriAzerbaycan Türkçesi: işarä äväzliyi Türkmen Türkçesi: görkezme çalışması Gagauz Türkçesi:gösterici aderlik Özbek Türkçesi: korsatiş ólmóşi Uygur Türkçesi: körsitiş almaşliri Tatar Türkçesi: kürsätüalmaşlıq Başkurt Türkçesi: kürhätew almaşı Kmk: görsetiw orunça Krç.-Malk.:körgüztüwçü almaş Nogay Türkçesi: körsetüw awıs Kazak Türkçesi: siltew esimdigi Kırgız Türkçesi: şilteme at atooç Alt:: körgüzer soluma Hakas Türkçesi: közîdîg orındı Tuva Türkçesi: aytılganıň at ornu Şor Türkçesi: körgüsçi orungu Rusça: ukazatelnoye mestoimeniye
250işlekAzerbaycan Türkçesi: mähsuldar Türkmen Türkçesi: önümü Gagauz Türkçesi: *işlek ~ productiv ~ bereketliÖzbek Türkçesi: mahsuldor Uygur Türkçesi: ünümlük Tatar Türkçesi: produktiv Başkurt Türkçesi: produktiv Kmk:köp kollanagan Krç.-Malk.: produktiv Nogay Türkçesi: äreketlî Kazak Türkçesi: önimdi Kırgız Türkçesi: önümdüü Alt::produktiv~ t'ürümdik Hakas Türkçesi: tüzîmnîg Tuva Türkçesi: pü'dürükçülüg Şor Türkçesi: *produktiv Rusça: produktivnıy
251işteş fiilAzerbaycan Türkçesi: garşılıglı-müştäräk fe'l -Türkmen Türkçesi: iişligiň şääriklik derecesiGag.: ortaklık zalogunda işlik Özbek Türkçesi: birgalik nisbatidagi fe'l Uygur Türkçesi: ömlükdäricä Tatar Türkçesi: urtaqlıq yünäleşe Başkurt Türkçesi: urtaqlıq yünäleşendäge qılım Kmk:ortaklık daracadagı işlik Krç.-Malk.: araş ayırma formada etim Nogay Türkçesi: ortaklık zalogtıň glagolı Kazak Türkçesi: ortak etiş Kırgız Türkçesi: koş mamiledegi etiş Alt::ömö zalog Hakas Türkçesi: polızıg zalogı Tuva Türkçesi: polçuuşkun zalogunda kılıg sözüŞor Türkçesi: *öme glagol Rusça: glagol vzaimno-sovmestnogo zaloga -
252iyelik ekleriAzerbaycan Türkçesi: yiyälik şäkilçiläri Türkmen Türkçesi: degişlilik goşulmaları ~degişlilik affiksleri Gagauz Türkçesi: saabilik afiksleri Özbek Türkçesi: egalik qoşimçalari Uyg'.:igilik qoşumçiliri Tatar Türkçesi: tartım quşimçaları Başkurt Türkçesi: eyälek yalğawzarı Kmk:mülk koşumçalar Krç.-Malk.: iyelik affiksle Nogay Türkçesi: tartım kosımşalarıKazak Türkçesi: täweldik jalgaw Kırgız Türkçesi: taandık müçölörü Alt:: menziner kojultalarHakas Türkçesi: tartılgı hozımnar Tuva Türkçesi: hamaarılga ko'julmaktarı Şor Türkçesi: tartılgıaffiksteriRusça: prityajatelnıye affiksı ~ affiksı prinadlejnosti~
253kalın sıraAzerbaycan Türkçesi: galın sıra ~ arxa sıra Türkmen Türkçesi: ıızkı hatar Gagauz Türkçesi: ard sıraÖzbek Türkçesi: órqa qatór ~ qattıq qatór Uygur Türkçesi: arqa qatar Tat:: artqı rät Başkurt Türkçesi: artqırät Kmk: kalın (art) sozuklanı sıdrası Krç.-Malk.: açıklanı katı tizgini ~ kalın (bazik) açıklanı tizgini Nogay Türkçesi: art sıra ~ katı sıra Kazak Türkçesi: til artı Kırgız Türkçesi: arktı katar Alt:: kiyin ryad Hakas Türkçesi: tîl soondagı iret Tuva Türkçesi: artıkı o'durug Şor Türkçesi: *kadıg kat Rusça: zadniy ryad
254kalın ünlüAzerbaycan Türkçesi: galin sait Türkmen Türkçesi: yogim çekimli Gagauz Türkçesi: kalın vokal ~ ardvokal ~ ardsıralı vokal Özbek Türkçesi: orqa qator unlisi ~ qattik unli Uygur Türkçesi: (B.Uyg.)qelin sozuq tavuş ~ (D.Uyg.) tövän sozuq tavuş Tatar Türkçesi: qalm suzuq ~ artqi rätsuzığı Başkurt Türkçesi: artqı rät huınqıhı ~ qalın huzınqı Kmk: kalın sozuk ~ art sozukKrç.-Malk.: tilni art keseginde kuralgan kalın (bazik) açık tawuş ~ kalın (bazik) açık ~ katı açık Nogay Türkçesi: art sıradıň sozıgı ~ katı sozık Kazak Türkçesi: til artı dawıstısı ~ juwan dawıstı Kırgız Türkçesi: artkı ündüü Alt:: kiyin ryadtm ündü tabıjı ~ katu ündü Hakas Türkçesi: tîl soondagı ünnîg Tuva Türkçesi: artıı o'durugnun a'jık eves ünü Şor Türkçesi: kadıg glasnıyRusça: glasnıy zadnego ryada
255kalınlaşmaAzerbaycan Türkçesi: galınlaşma Türkmen Türkçesi: yogunlaşma ~ ıızkı hatara geçmeGag.: *kalmnaşmak ~ kaim vokala geçim ~ ardsıralılara geçim Özbek Türkçesi: órqaqatörga otiş ~ qattiqlaşiş Uygur Türkçesi: qelinlişiş Tatar Türkçesi: qalınayu Başkurt Türkçesi: qalınlaşıwKmk: kalınlaşıw Krç.-Malk.: tawuşnu kalın (bazik) boluwu Nogay Türkçesi: art sıragaköşüw ~ kalmlasuw Kazak Türkçesi: juwandaw Kırgız Türkçesi: artkı katarga ötüü Alt:: kiyin ryadka köçöri Hakas Türkçesi: tîl soondagı iretke közîrîs Tuva Türkçesi: artıkı o'durugje şilçilgeŞor Türkçesi: *kadıg katka aylançatkanı Rusça: perehod v zadniy ryad
256kalınlık incelik uyumu - büyük uyum ~ büyük ünlü uyumuAzerbaycan Türkçesi: galmlıg incälik ahängi Türkmen Türkçesi: çekimlilerin iinçelik-yogıınlık taaydan saazlaşıgı ~palatal singarmonizm Gagauz Türkçesi: vokal uyumu ~ vokal garmoniyası ~singarmonizma Özbek Türkçesi: tanlay garmoniyasi ~ unlilarniň qattiq-yum´şóqligiga korauyğunlaşuvi Uygur Türkçesi: (B.Uyg.) sozuq tavuşlarnin ahaňdaliq qanuniyiti ~(D.Uyg.) sozuq tavuşlarnin til orni cähättin maslişişi Tatar Türkçesi: suzıqlargarmoniyäse ~ aňqawlaşu garmoniyäse ~ qalınlıq-neçkälektä yaraşu Başkurt Türkçesi: anqaw garmoniyahı Kmk: sozuklanı kalınlıkda-inçelikde gelişiwü Krç.-Malk.: singarmonizm Nogay Türkçesi: tanlay garmoniyası ~ tanlay kelîslîk Kazak Türkçesi: dawıstılardıň juwan jinişke türde ündesüwi Kırgız Türkçesi: cumşaktık-kalıňdık boyunçaündüülördün garmoniyası Alt:: ündülerdin katu-t'ımjak garmoniyası Hakas Türkçesi: ünnîglernîň hatıg paza nımzah garmoniyazı (tööylezî) Tuva Türkçesi: t'aalayayannajılgazı Şor Türkçesi: *ünnerdiň kadıg-çımçak garmoniyazı Rusça: garmoniyaglasrah po priznaku ryada
257kapalı eAzerbaycan Türkçesi: gapalı e Türkmen Türkçesi: yapık e Gagauz Türkçesi: kapalı e Özbek Türkçesi: yópiq eUygur Türkçesi: (B.Uyg.) yepiq e ~ (D.Uyg.) yuqiri e ~ yepiq e Tatar Türkçesi: yabiq e suzıqBaşkurt Türkçesi: yabiq e Kmk: yabık e awaz Krç.-Malk.: cabılgan e Nogay Türkçesi: yabık eKazak Türkçesi: kısaň e Kırgız Türkçesi: cabık e Alt:: t'abık e Hakas Türkçesi: çabıh e Tuva Türkçesi: haaglıg eŞor Türkçesi: *çabık e Rusça: zakrıtıy e
258kapalı heceAzerbaycan Türkçesi: gapalı heca Türkmen Türkçesi: yapık bogun Gagauz Türkçesi: kapalı kısımÖzbek Türkçesi: yópiq boğin Uygur Türkçesi: yepiq boğum Tatar Türkçesi: yabiq icek Başkurt Türkçesi: yabiq ijekKmk: yabık buwun Krç.-Malk.: cabılgan bölüm ~ cabık bölüm Nogay Türkçesi: yabıkbuwin Kazak Türkçesi: tuyuk buwm ~ bitew buwin Kırgız Türkçesi: cabık muun Alt:: t'abıküye Hakas Türkçesi: çabıh uya Tuva Türkçesi: haaglıg slog Şor Türkçesi: *teňneştirgeni Rusça: zakrıtıy slog
259karşılaştırmaAzerbaycan Türkçesi: müğayisä Türkmen Türkçesi: deneşdirme Gagauz Türkçesi: yaraştırmak ~karşılaştırmak Özbek Türkçesi: qiyaslş ~ muqoyasa Uygur Türkçesi: selişturuş Tatar Türkçesi: çağıştıruBaşkurt Türkçesi: sağıştırıw Kmk: teňleşdiriw ~ tutuşduruw Krç.-Malk.: teňleşdiriwNogay Türkçesi: teňlestîriiw ~ salıstıruw Kazak Türkçesi: sahstıruw ~ salıstırma Kırgız Türkçesi: salıştıruuAlt:: tündeştirü Hakas Türkçesi: tinnestîrgenî tinnestîrîg Tuva Türkçesi: tennelge Şor Türkçesi: *tenneştirig soon sözteri Rusça: sopostavleniye ~ sravneniye ~
260karşılaştırma edatlarıAzerbaycan Türkçesi: müğayisä bildirän goşmalar Türkmen Türkçesi: deneşdirme posleloglan Gagauz Türkçesi: yaraştırmak ardlafları ~ yaraştırmak baalaycıları ~ karşılaştırmak ardiaflan ~ karşılaştırmak baalaycıları Özbek Türkçesi: qiyóslaş komakçilari ~ çóğiştiriş komakçilari Uygur Türkçesi: selişturma tirkälmilär Tatar Türkçesi: çağıştıru bäylekläre, terkägeçläre, kisäkçäläre Başkurt Türkçesi: sağıştırıw bäyläwestäreKmk: *tenleşdiriw sözsoňular, gesekçeler wa baylawuçlar Krç.-Malk.:teňleşdiriwçü soňurala bla baylawla ~ teňleşdiriwçü poslelogla bla baylamlaNogay Türkçesi: tenlestîriiw baylawışlar, tîrkewîşler, kesekşeler Kazak Türkçesi: salıstıruw mändiseptewlik şılawlar Kırgız Türkçesi: salıştırma candooçtor Alt:: tüňdeştirü bölügeşter,kolbaacılar, bölügeşter Hakas Türkçesi: tinnestîrîg ulag sösterî Tuva Türkçesi: tennelge u'tkalıgederinçiler Rusça: sravnitelnıye poslelogi, soyuzı, çastitsı, ,
261karşılaştırmalı gramerAzerbaycan Türkçesi: müğayisäli grammatika Türkmen Türkçesi: deňeşdirmegrammatika Gagauz Türkçesi: yaraştırma gramatikası ~ *karşılaştırma gramatikası Özbek Türkçesi: qiyósiy grammatika Uygur Türkçesi: selişturma grammatika Tatar Türkçesi: çağıştırmalıgrammatika Başkurt Türkçesi: sağıştırma grammatika Kmk: tenleşdiriw grammatikaKrç.-Malk.: teňleşdiriw grammatikası Nogay Türkçesi: tenlestîriiw grammatika Kazak Türkçesi: salıstırmalı grammatika Kırgız Türkçesi: salıştırmaluu grammatika ~ *karşılaştırmaluugrammatika Alt:: tündeştirü grammakita Hakas Türkçesi: tiňnestîrîg grammatika Tuva Türkçesi: tennelge grammatikazı Şor Türkçesi: *tenneştirg grammatika Rusça: sravnitelnaya ~sopostavitelnaya ~ komparativnaya grammatika~
262karşıt anlamlı ~ zıt anlamlıAzerbaycan Türkçesi: antonim Türkmen Türkçesi: antonim Gagauz Türkçesi:antonim ~ karşı maanalı laf ~ zıt maanalı laf Özbek Türkçesi: antonim ~ zid ma'nóliUygur Türkçesi: qarşi mänilik söz Tatar Türkçesi: antonim Başkurt Türkçesi: antonim Kmk: karşı ma'nalı(söz) ~ antonim Krç.-Malk.: antonim ~ karşçı maganalı sözle Nogay Türkçesi: antonim Kazak Türkçesi: antonim Kırgız Türkçesi: antonim Alt:: antonim ~ udura uçurlu söstör Hakas Türkçesi: antonim Tuva Türkçesi: antonim Şor Türkçesi: antonim Rusça: antonim
263kavramAzerbaycan Türkçesi: anlayış, mäfhum Türkmen Türkçesi: düşünce Gagauz Türkçesi: öz maana Özbek Türkçesi: tuşunça Uygur Türkçesi: uqum Tatar Türkçesi: töşençä Başkurt Türkçesi: töşönsä Kmk: aňlaw Krç.-Malk.: anılam ~ oyum Nogay Türkçesi: anlam Kazak Türkçesi: ugım Kırgız Türkçesi: tüşünük Alt::ondomol Hakas Türkçesi: onnag ~ pîldîrîg Tuva Türkçesi: pilig Şor Türkçesi: piliş Rusça: ponyatiye
264kaynaşmaAzerbaycan Türkçesi: gaynaşma ~ afrikat Türkmen Türkçesi: birleşme Gagauz Türkçesi: kauşmakÖzbek Türkçesi: ixçamlaşiş Uygur Türkçesi: kirişiş ~ tavuşlarnin qoşulup qelişi Tatar Türkçesi: quşıluBaşkurt Türkçesi: tartılıw Kmk: tartılıw Krç.-Malk.: tartılıw Nogay Türkçesi: tartıluw ~kıskartıluw Kazak Türkçesi: kirigüw ~ kirige birigüw Kırgız Türkçesi: kıskarıp birigüü Alt::kıskartıları ~ biriktire tartıları Hakas Türkçesi: pîrîktîre tartılganı ~ tartılıs Tuva Türkçesi: kı'zırlıışkm Şor Türkçesi: tartılış Rusça: styajeniye
265kelimeAzerbaycan Türkçesi: söz ~ kälmä Türkmen Türkçesi: söz Gagauz Türkçesi: laf ~ söz Özbek Türkçesi: soz Uygur Türkçesi: söz Tatar Türkçesi: süz Başkurt Türkçesi: hüz Kmk: söz ~ kalima Krç.-Malk.: söz Nogay Türkçesi: söz Kazak Türkçesi: sözKırgız Türkçesi: sözAlt:: sösHakas Türkçesi: sösTuva Türkçesi: sösŞor Türkçesi: sösRusça: slovo
266kelime gruplarıAzerbaycan Türkçesi: söz birläşmäsi Türkmen Türkçesi: söz düzümi Gagauz Türkçesi: lafbirleşmesi Özbek Türkçesi: soz birikmasi Uygur Türkçesi: söz birikmisi Tatar Türkçesi: süz tezmäse ~süztezmä - süz törkemnäre Başkurt Türkçesi: hüzbaylaneş Kmk: söz tagımı ~ söztagımKrç.-Malk.: söz tutuş Nogay Türkçesi: söz baylanısı Kazak Türkçesi: söz tirkesi Kırgız Türkçesi: sözaykaşı Alt:: söskolbu Hakas Türkçesi: sös pîrîgîzî Tuva Türkçesi: sös ka'ttıjıışkmı ~ sösterniňka'ttıjıışkını Şor Türkçesi: *sös tizimi ~ sös paglalıjı Rusça: slovosoçetaniye
267kelime hazinesiAzerbaycan Türkçesi: söz fondu ~ leksika Türkmen Türkçesi: leksika ~ sözlük fondGag.: leksika ~ laf zenginnii Özbek Türkçesi: soz boyligi ~ soz xazinasi ~ luğat bóyligi ~ leksika Uygur Türkçesi: söz bay liği ~ luğat tärkivi ~ söz tärkivi Tatar Türkçesi: süzlek fondı ~leksika ~ süzlek xäzinäse Başkurt Türkçesi: hüşlek fondı ~ leksika Kmk: sözlük sostawi~ söz baylıgı ~ leksika Krç.-Malk.: tilni söz baylıgı ~ leksika ~ söz haznasıNogay Türkçesi: söz baylıgı ~ söz kaznası ~ leksika Kazak Türkçesi: söz baylıgı ~ sözdik kor ~leksika Kırgız Türkçesi: leksika ~ sözdük fond ~ söz baylıgı Alt:: sös fondı ~ leksikaHakas Türkçesi: söstîk, söster çıındızı Tuva Türkçesi: sös kurlavırı ~ leksika Şor Türkçesi: *sös fondı ~leksika Rusça: slovarnıy fond ~ leksika ~
268kesik cümleAzerbaycan Türkçesi: yanımçıg cümlä Türkmen Türkçesi: doolı dääl sözlem Gagauz Türkçesi: yarıcümlä Özbek Türkçesi: toliqsiz gap Uygur Türkçesi: toluqsiz cümlä Tatar Türkçesi: kim cömlä Başkurt Türkçesi: kamhöyläm Kmk: tolmagan cumla Krç.-Malk.: tolmagan aytım Nogay Türkçesi: tolmaganyıyma Kazak Türkçesi: tolımsız söylem Kırgız Türkçesi: kemtik süylöm Alt:: tolo emes ermekHakas Türkçesi: toldıra nimes predlojeniye Tuva Türkçesi: tolu eves tomak Şor Türkçesi: toldura ebeserbek Rusça: nepolnoye predlojeniye
269kesirli sayı sıfatıAzerbaycan Türkçesi: käsr sayları Türkmen Türkçesi: drob saanlar Gagauz Türkçesi: bölmäsayılıklar Özbek Türkçesi: kasr són Uygur Türkçesi: käsir san Tat: öleş sanı Başkurt Türkçesi: käser hanKmk: bölüm sanawluk Krç.-Malk.: cartı san körgüztgen sanawla Nogay Türkçesi: bölîmlîk san at Kazak Türkçesi: bölşektik san esim Kırgız Türkçesi: bölçök san atooç Alt:: ülütoozın körgüzer toolomo Hakas Türkçesi: unah sannar Tuva Türkçesi: üürmek san adı Şor Türkçesi: pölüktig sançı Rusça: drobnoye çislitelnoye
270kesme işaretiAzerbaycan Türkçesi: apostrof Türkmen Türkçesi: apostrof Gagauz Türkçesi: apostrof Özbek Türkçesi: tutuq belgisi ~ apostrof Uygur Türkçesi: apostrof Tatar Türkçesi: apostrof Başkurt Türkçesi: apostrofKmk: apostrof Krç.-Malk.: apostrof Nogay Türkçesi: apostrof Kazak Türkçesi: apostrof ~däyekşe Kırgız Türkçesi: apostrof Alt:: apostrof Hakas Türkçesi: apostrof Tuva Türkçesi: apostrofŞor Türkçesi: apostrof Rusça: apostrof

* Görseller ve İçerik tekif hakkına sahip olabilir